I have never worked at a company that did user testing or if they did it was always done in a way or interpreted in a way to back up the designer's opinion. I don't think I've once in my entire 40 yr career seen a designer test with users, find out something was bad, and change their design based on the test.
Has any one else?
To be clear I have seen a designer test themselves and re-design but I've never seen them test with users and re-design. I've also seen them change a design, put it out in limited release, then claim "we didn't get any/many complaints so it must be okay" without a thought that the majority of users never complain (either don't know how, can't be bothered, never considered it might be useful, clicked the feedback but that doesn't actually make it back to the designer, combinations of all of the above)