why atlassian is so successful with management but not with people who actually use their product is a great unsolved mystery.