So basically it's the old guy asking a "computer person" for help with something completely unrelated to both his job and his personal interests as an unpaid favor.