If it was my case, I still undecided which reverse proxy can replace Nginx, however, there are no known performance benchmarks for Caddy 2 I could refer to.
Nginx was designed to handle backend services easily and programmers from different background may not be well verse in Golang at the beginning.