It always bugs me when people say "my Facebook" or "my Twitter". I would assume there is the same sort of false ownership thing going on when people say they own the channels.

You don't own anything than just on a good will basis. YouTube can terminate your account at any time, withour prior notice, at their sole discretion. This is said in the ToS in many places.