I have no idea whether there are any regulations in the US regarding this, but nearly every chain store that sells grocery products also lists prices normalized to some product-relevant unit. These prices are on the shelves, directly next to the actual price, often in another color.