This is a very sane approach, and I agree wholeheartedly.
But when the only thing holding you back and locking you in is your own company's internal vendor-specific tooling/infrastructure, the argument doesn't hold as much weight.
fwiw, I have never received an Excel spreadsheet from a vendor/partner/customer that I could not open and work with in LibreOffice, re-export to Excel and send back to them.