I suppose the only viable, non-editorialized title would be:

* "Yet Another Collaboration Tool" or

* "fibery.io/anxiety"

But that really doesn't convey the content very well.

You're most likely mistaken. Clickbait is not just about attracting attention, it also needs to be misleading. So while your complaint passes 1 test for clickbait it fails the other. Please be more thoughtful before posting unfounded meta comments, the HN rules explicitly discourage low-value content that doesn't contribute substantially to the discussion.