I ask lots of questions and even stupid ones.

I do the job with person, to workout what needs changing rather than them telling me. This saves hours of back and forth and people rarely do it.