> In google's case, I think they're just analyzing employee emails etc.

That’s why it’s ill advised to use company email for personal communication. Do it over telegram on your personal devices.