>There are even custom words for common terms.

I think this is like half the problem