I'd also recommend looking at bpftrace[1], which provides a simple DSL specifically for writing BPF programs and attaching them to events. (Disclaimer: I started the project)

[1] https://github.com/iovisor/bpftrace/blob/master/docs/tutoria...