One thing I'd really like to see is the ability to adjust line spacing. It's insanely painful in latex, and a WYSIWYG editor would be amazing.