As a teacher, the way to fix this is to give "aligned tests". That is, where the test tests for exactly what you want the student to learn. See https://en.m.wikipedia.org/wiki/Constructive_alignment.