I see the model size is 6G - a bit larger than I thought :) 100gbit/s upstream would cost an additional 1k€/month.

The larger problem is that people didn't actually download the model, but apparently got custom server instances that got a copy of the model plus a gpu to run them on.