Markecap is a meaningless value for a "currency".
Comparing it to the marketcaps of companies is even more meaningless.
And comparing Bitcoin trade volume with stock trade volume is another meaningless thing.
It's very common in the crypto space to use all kinds of correctly calculated nonsense.