It's stupid but that's why. Though often when you suggest letting a homeless person sleep on that land (via building homes) or using it for other things like a garden they react with anger.
Driver entitlement is present in many, many little ways in our lives. Even if we don't intend it to be. My mother in law visited and remarked that a person standing in the road chatting with their neighbour should move and was surprised when I said "this lane is at least 300 years old and SOMEBODY was the first to drive up and say 'get out of my way or I'll kill you' and somehow we sided with the driver. I can drive slowly it's ok".
When you go to sell your house, do you want the government interviewing potential buyers and vetoing the ones it thinks are likely to buy a car and park it on the street? A block or two away if necessary? Sorry sir, the high bidder for your house works in an industry that makes him a car-commuting risk. You'll have to settle for the second-highest bidder.
NYC is pretty much the only metro area in the US that fits this criteria, and thats entirely because it was the only city built up to reasonable density and scale before the postwar racist zoning laws came into effect everywhere else.
I don't understand the veto thing. Can the government of the land of the free veto my decision to sell my apartment to whoever I want with ridiculous reasons like "may want to park outside"? What interviews are you talking about, what bidding and where does one "go to sell" a house? Here you just sign the contract and get it notarized and done deal.
What happens is:
* People in houses buy cars
* They park on the street (they have to)
* New houses get built
* Those new houses' residents also park on the street
* The street fills up
* Residents pass a law requiring all new construction to come with off-street parking
The idea is to preserve taxpayer-funded parking welfare at the cost of everyone to help car owners store their vehicles for free. Often you see paid street parking but with free (or virtually free) annual permits for people who live on the street.
It pushes buildings apart, makes less pleasant neighbourhoods, reduces walkability, is more dangerous, etc. but it's what we've got becauase we haven't figured out how to transition from "suburbia" to "dense mixed use" without angering the existing residents, who vote.
I mean, you'd think "well we all get a spot I might as well use it how I please so I'll ride a bike and plant a garden in my street spot" but no, apparently that's not allowed for some reason.