"Promoted to their level of incompetence" is a phrase I've heard before to describe this phenomenon.
This leads to Peter's Corollary: "In time, every post tends to be occupied by an employee who is incompetent to carry out its duties."
The Wikipedia article is a pretty thorough summary of the book: