Yup this is the issue Google wants to raise. Expect Google lobbying soon for some law along the lines of "clicks on somesite.com belong to somesite.com and can only be shared with another party with somesite.com's permission.". Then in some Google ToS the "user" will be granted access to the clicks that the user makes on Google's search results page... but third party apps like Bing toolbar won't have access.