What type of accessibility information are you getting back from the Places API? OSM seems like a great fit for this since information is tagged in a structured way: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Disabilities
Feel free to email me, this is my area of expertise. For projects like that I can often help pro-bono.