Athleticism is absolutely an inborn talent. It certainly can be developed, but just look at any sport where all of the participants started at the same age in life and all received roughly the same number of repetitions/practices- there are logarithmic differences in ability. If we all started playing basketball at age 7 and all went to the same number of practices, by 18 there are just massive, massive differences between different players.
Frankly, this is true of literally every field. Like, imagine we all started in programming at age 10 and all received the same level of instruction- by age 20 there are again just huge, huge differences between where people are at ability-wise. It's unfair and doesn't fit into a lot of meritocratic 'just work hard and you'll end up at the top!' narratives (which are especially popular in the US), but it's sadly true