You can easily achieve same with:

https://vuepress.vuejs.org/guide/#how-it-works

https://docsify.js.org/#/

(or thousands of similar generators..)

The docs are based on markdown

https://github.com/explosion/spaCy/tree/master/website/docs