Can a public school force a freshman to sign up for Twitter?

law.stackexchange.com