So in a secure environment I can't write words in IPA? IPA requires mixing Greek beta and theta with Latin letters (but there's a Latin/IPA phi just for fun).
It also doesn't help ɡ vs g.
It sounds like any genuine solution is either not simple or excludes legitimate use cases.