Your history is bit wrong, r/btc was created in response to excessive moderation on r/bitcoin, well before Bitcoin Cash existed.
When BCH launched, there was some confusion around the ticker, /r/bch was quickly colonized by trolls, and the community continued to use /r/btc.