Citation needed. I have been at Google for 6 years and I have seen many people either 1. quit in frustration at our OSS policy; 2. stop contributing to OSS projects on their free time because of frustration with our policy; 3. just ignore the OSS policy at the risk of getting fired because the precedent is that most people ignore the policy. Most people I talk with do (3), nobody will admit to it publicly though.
I'm right now waiting for an IARC approval for a small HTML+Typescript that took me 6h to build on a weekend and that I want to MIT-license. This has now been pending for 2 weeks. This is completely ridiculous and it means there is just no reasonable way for someone to follow the policy while doing small side projects on the weekend. Going through the releasing process would have taken roughly the same time, except that Google would also probably not be interested in owning that code for multiple reasons.