No. The op means: now a non admin user can trivially get write permission on sudoers file and become root.
However there are a lot of potentially sensitive files that could be trivially replaced by modified versions if this tactic works everywhere, i.e. /System/Library/Security/authorization.plist
⇧⌘G in Finder, type in /etc and press enter.
So if I do this "Terminal drop" thing on a plain file (like sudoers) I gain no special powers, Unix perms still apply. So maybe this only does something on directories.
Just press cmd-shift-dot.
cd /etc && open .