You do need a visa to visit India and likewise, the Indians wanting to work in the EU need visa too.

I don't think there is any talk of visa-free travel for Indian tech workers to the EU.