The only way Amazon is going to fix it is if it costs more to leave it as a problem than it will cost to fix it.
I'm suggesting that reputation has a delayed effect on sales, it may not have a significant financial impact until the reputational attack hits a certain threshold; at which point that impact could be very significant. It's easy to imagine the hyberbolic, clickbait articles that might arise: "The Amazon Fake Crisis: What you need to know" or "Amazon fakes: Read this before you buy another thing on Amazon" (or better clickbait headlines than I can write but you get the idea).