One possible explanation for Bloomberg's actions is that they have corroboration of Appleboum's claims that they can't reveal publicly. One source without proof would never be able drive a story like this, but if they had multiple, independent corroborating sources, they might feel confident enough to publish; maybe they hoped public corroboration would follow.