They do, for the most part. According to the NPRA around 94% of drivers in cities and 95,2% for longer trips outside of cities use a seatbelt. They claim that around 30-40 lives would have been saved yearly if everyone wore a seatbelt.
In Norwegian: https://www.vegvesen.no/trafikkinformasjon/trafikksikkerhet/...