If it is considered exporting, is github the exporter, or is the developer. Just like a company might produce a metal widget but another company procures and exports it, the original company that made the widget isn't the exporter.
Evidently to the dinosaurs in Congress, a physical book is something COMPLETELY DIFFERENT than a file online.
Probably there is some precedent by considering e.g. if Lockheed or FedEx is the exporting company if there have been cases where weapons got exported to unwanted actors. Probably github is like FedEx in these cases.
In about 5 minutes I could find these:
https://github.com/search?q=geospatial+deep+learning
https://github.com/search?q=satellite+images+deep+learning