Have you considered tag based grouping? Just grouping manually is not different to the native Chrome bookmark manager...