Marcus Aurelius is asking exactly how will that be of _use_? (Even when you’re alive)
This one always felt on the mark to me
Influencing others is only practically useful in your lifetime, so posthumous fame doesn't really do you anything.
“You can feel good about yourself eating tasteless food. Eating delicious food is only useful while you’re eating it, so once it’s consumed it doesn’t really do you anything”.