unionizing is literally one of the options they have.
It's enshrined in law, has a long history, has been implemented to great benefit to scores of people worldwide -- why shouldn't that option be on the table as well for these workers?
And, frankly speaking, "go find another job" is a terrible rejoinder, if they like their job, but don't like their working conditions, let them come together in a group to change their working conditions. It's their legal right to do so, as well as a human right.