I've dug into Ecto, Ecto SQL, Elixir itself at times. This was just because I was trying to figure out some corner-case behavior. The overhead of understanding someone else's classes when I tried similar things in Python was always just a much heavier mental load. Idiomatic or not.
As mentioned by another comment, the important thing is that each function you need to read can pretty much be read on its own. You might need to follow a few trails. But the way a library can hide where the magical state comes from in a Python class is sometimes maddening. I know, because I've written that code.
I find Elixir incredibly readable, nicely writable and the mental overhead continuously lower.