It wouldn't need an e-ink display. The backlight is separate from the display, remember the GameBoy Color? You just need a reflective layer that polarizes the light.