If you are looking for something like this, try unraid.net. you can run docker templates and plugins, easily add storage and has a friendly community.