What an amateur. Your brother should have told the officer his traffic stop was unconstitional, under the 1st amendment, because his driving is a form of self-expression.
I'm not saying you should be exempt from laws but there should be some legal way to opt out of the system, as a safety valve at least.