The debt is the obligation to pay back. As far as I know, education loans don't include the clauses you mentioned.
> It was the lender's decision to invest their money into such an obviously money losing strategy and yet they did so despite the high risk.
That's true, but that doesn't absolve the person who took the loan from the responsibility to pay it, and doesn't make not paying it any less unethical.
Ethics and causality are not the same. If you don't lock the door of your apartment, that can dramatically increase the probability of being robbed, and your actions would be the cause of this robbery. But it wouldn't by any yota affect the ethical side of it. (I'm not saying that not paying back the loans is the same as robbery, I'm just explaining the logic using a more obvious example).
I have 100k+ of unsecured credit available to me at any given time. If I go and spend that on hookers and blow is that the lenders fault or mine?
I believe the lack of personal responsibility is problem that will not be fixed by absolving even more responsibility.