This and more stories about origin of coffee was recently discussed in In our Time [1] podcast from BBC.

[1] https://www.bbc.co.uk/programmes/m000c4x1