I would do it in python using one of the fast, modern ASGI servers like uvicorn.
Zero downtime model updates can be done using a redis cache to persist models.
In any case, that's a solved problem using haproxy and kubernetes.
Not sure why go has these advantages