> If what you say is true, eating apples would be a universal joy
That doesn't follow from anything the grandparent said.
> Food preferences / aversions are a product of culture.
They are certainly subjective, and culture has some influence on them, but “product of culture” is far overstating the case. Food preferences exist without culture for purely (though still varying across individuals, because biology does) biological reasons.
> The ability to ask both "am I enjoying this moment?" and "does what I'm doing matter?" is a byproduct of symbolic thinking.
Insofar as all use of language is, and this the ability to ask any question framed in words is, certainly. It's less clear whether the ability to distinguish momentary enjoyment from significance is, because we don't really have address to the cognitive processes of those without access to language.
> Culture is both the vector for those symbols and the product of them.
This may also overstste the influence of culture, but it does so less than the prior example.