I just realized that most of these UIs unfortunately redirect to a simplified mobile UI. Thanks to those who pointed this out in the comments; after Google had left the UIs in-place for 15+ years, I wasn’t expecting them to remove in the few months since I put together this extension. I’ll look into seeing if there are any user agent strings that still work in the future.