Thank you for your suggestion! However, I'm a sucker for text diagrams (ever since I saw them in Jonesforth: https://github.com/nornagon/jonesforth/blob/master/jonesfort...), so I strongly prefer to leave them as they stand. Hopefully they're still clear enough and get the point across.