As I read that article, I could feel my brain cells committing seppuku.
There might be an inkling of a point in that piece if Tiger didn't work on PowerPC, but it does. So why not Snow Tiger? The point doesn't stand.
I also thought maybe snow leopard will fall under the 10.5 label, however apple insider has a screenshot up of 10.6 from the snow leopard developer preview.