From a security perspective (which is presumably the point when discussing locks), one would use different keys for all doors; or at least for all external doors. I understand the convenience of using a single key, but the author really should have cut a new key instead of using an existing one.