Current portability potential of the engine. The codebase of Firefox has some legacy burden in it plus Rust as a dependency for building.
Additionally, pure rust dependencies (which is the ultimate goal of the effort) are all statically linked and different versions of the same library can be used multiple times without symbol remaining voodoo, etc solving all sorts of typical DLL hell issues associated with adopting a huge foreign component into a project.
But Microsoft needs to release New Edge today. And today, Gecko is not made from a bunch of reusable, standalone Rust libraries. It's built from a couple of good libraries, plus a lot of ugly, tangled legacy. Some day, Gecko might be the best choice for software that wants to embed web technologies, but that's not today.