Do you happen to use CloudFlare's DNS (1.1.1.1)? They have quite a long-standing [1] issue with archive.is. (or the other way around depending on your opinion)
If you're using Firefox, also check whether you're using DNS-over-HTTPS (DoH) with Cloudflare. It's in Settings -> Network Settings -> Enable DNS over HTTPS.