Ask HN: Computer science jobs for people who don't like to code?

Very few things will pay as well in the long run. Top level sys admins/Dev-ops. He will have to write a lot scripts, at least until he makes it to management.

If he is good at math and enjoys it he can become a data scientist.

Business Analyst/Product Management is another route.

Technical writer is another option if he is good at writing.

Maybe a system administration. It does not require so much coding.

Security analyst

Business requirements analyst

Sales